Save (a file, a photo) in Thai
“Save (a file, a photo)” in Thai is เซฟséep; you'll also hear บันทึกban-túek (on buttons; record).
to save (a file, a photo, a number) verb everyday
- séep high
- High: start high and go a little higher, a bit tense; don’t let it fall.
to save; to record, to note down verb on buttons; record
- ban mid
- túek high
- High: start high and go a little higher, a bit tense; don’t let it fall.
How to use it
In conversation, saving a photo or a phone number is เซฟséep, from English, usually with ไว้wái, "keep": เซฟไว้séep wái. Buttons and menus say บันทึกban-túek, which is also recording something and keeping notes: a diary is a บันทึกประจำวันban-túek bprà-jam wan, "a daily record". Saving money is a different word: เก็บเงินgèp-ngoen.
Other spellings you'll see
There's no single official way to write Thai in English letters. We mark the tone of every syllable; online you'll also find:
- sef
- sayf
- banthuek
More verbs in Thai
All verbsLearn Thai with the free course
A complete course from your first phrase to real conversations, with audio for every word and AI speaking practice. Free, no sign-up needed.
Written by the Learn Thai For Free team
Audio: AI voices, quality-checked for tones