แทง taeng
to stab, to pierce verb
- taeng mid
- Mid: level, in your normal speaking voice.
You'll hear it in Kularb (กุหลาบ).
How to use it
แทงtaeng is to stab or pierce with something pointed: a knife, a needle, a thorn. As in English, a friend can แทงข้างหลังtaeng kâang-lǎng, stab you in the back, though Thais more often say หักหลังhàk-lǎng, to betray. In casual talk it's also placing a bet: แทงบอลtaeng bawn, to bet on football.
Other spellings you'll see
There's no single official way to write Thai in English letters. We mark the tone of every syllable; online you'll also find:
- thaeng
Read more
More verbs in Thai
All verbsLearn Thai with the free course
A complete course from your first phrase to real conversations, with audio for every word and AI speaking practice. Free, no sign-up needed.
Written by the Learn Thai For Free team
Audio: AI voices, quality-checked for tones