to check verb
- chék high
- High: start high and go a little higher, a bit tense; don’t let it fall.
to check, to examine, to inspect verb
- dtrùat low
- Low: flat and lower than your normal voice, dropping a little at the end.
How to use it
เช็คchék, also spelled เช็กchék, is the English word, and Thais use it for almost anything: messages, the weather, a room before you rent it. Formal checks are ตรวจdtrùat: a doctor examining you, a police checkpoint (ด่านตรวจdàan dtrùat), a teacher marking a test. Immigration is ตรวจคนเข้าเมืองdtrùat-kon-kâo-mueang, "check people entering the country". Asking for the bill is เช็คบิลchék bin.
Other spellings you'll see
There's no single official way to write Thai in English letters. We mark the tone of every syllable; online you'll also find:
- truat
- trut
More verbs in Thai
All verbsLearn Thai with the free course
A complete course from your first phrase to real conversations, with audio for every word and AI speaking practice. Free, no sign-up needed.
Written by the Learn Thai For Free team
Audio: AI voices, quality-checked for tones