Learn Thai For Free
Start free
Time

Day after tomorrow in Thai

“Day after tomorrow” in Thai is มะรืนนี้má-ruuen-níi.

มะรืนนี้ má-ruuen-níi

the day after tomorrow noun

  • má high
  • ruuen mid
  • níi high
  • High: start high and go a little higher, a bit tense; don’t let it fall.

How to use it

มะรืนนี้má-ruuen-níi is often shortened to มะรืนmá-ruuen. In order, the days around today are เมื่อวานซืนmûea-waan-suuen (the day before yesterday), เมื่อวานmûea-waan (yesterday), วันนี้wan-níi (today), พรุ่งนี้prûng-níi (tomorrow) and มะรืนนี้má-ruuen-níi.

Other spellings you'll see

There's no single official way to write Thai in English letters. We mark the tone of every syllable; online you'll also find:

  • ma ruen nee
  • maruen ni
  • ma reun nee
  • ma ruen

More time in Thai

All time
  • เมื่อวาน mûea-waan Yesterday
  • คืนนี้ kuuen-níi Tonight
  • ตอนนี้ dtawn-níi Now

    now, right now

  • เดี๋ยว dǐaw In a moment
  • ทีหลัง tii-lǎng Later

    later, afterwards

  • เช้า cháao Morning

Learn Thai with the free course

A complete course from your first phrase to real conversations, with audio for every word and AI speaking practice. Free, no sign-up needed.

Start the free course

Written by the Learn Thai For Free team
Audio: AI voices, quality-checked for tones