Small talk How to say “my name is” in Thai
The short answer
My name is in Thai is ผมชื่อpǒm chûue + your name for men and ฉันชื่อchǎn chûue + your name for women, ending with ครับkráp or ค่ะkâ: ผมชื่อแซมครับpǒm chûue saem kráp. To ask someone's name, say คุณชื่ออะไรkun chûue à-rai, "what's your name?". Most Thais will give you their short nickname, their ชื่อเล่นchûue-lên, rather than their long official first name.
“My name is” in Thai
Tap a Thai word for its meaning
Men say
Women say
Audio: AI voices, quality-checked for tones. No sign-up needed.
Other spellings you'll see
There's no single official way to write Thai in English letters, so you'll see ผมชื่อแซมpǒm chûue saem spelled many ways. We write it with the tone of every syllable marked; online you'll also find:
- phom chue
- pom chue
- chan chue
- chan chuu
- khun chue arai
- kun chue arai
- chue arai
- chue len arai
- maa jaak nai
- ayu tao rai
Other ways to say “my name is”
- คุณ kunชื่อ chûueอะไร à-raiครับ kráp Menคุณ kunชื่อ chûueอะไร à-raiคะ ká Women
what's your name?
Thais often drop คุณkun: ชื่ออะไรchûue à-rai.
- ชื่อเล่น chûue-lênอะไร à-raiครับ kráp Menชื่อเล่น chûue-lênอะไร à-raiคะ ká Women
what's your nickname?
The name you'll actually call each other.
- เรียก rîakผม pǒmว่า wâaแซม saemก็ gâwได้ dâiครับ kráp Menเรียก rîakฉัน chǎnว่า wâaแซม saemก็ gâwได้ dâiค่ะ kâ Women
you can call me Sam
Handy if your full name is hard for Thais to say.
- มา maaจาก jàakไหน nǎiครับ kráp Menมา maaจาก jàakไหน nǎiคะ ká Women
where are you from?
The second question you'll always get.
- ผม pǒmมา maaจาก jàakอังกฤษ ang-grìtครับ kráp Menฉัน chǎnมา maaจาก jàakอังกฤษ ang-grìtค่ะ kâ Women
I'm from England.
มาจากmaa jàak + country.
- อายุ aa-yúเท่าไหร่ tâo-ràiครับ kráp Menอายุ aa-yúเท่าไหร่ tâo-ràiคะ ká Women
how old are you?
Normal small talk in Thailand: it decides who is พี่pîi and who is น้องnáwng.
- ผม pǒmอายุ aa-yúสามสิบ sǎam-sìpปี bpiiครับ kráp Menฉัน chǎnอายุ aa-yúสามสิบ sǎam-sìpปี bpiiค่ะ kâ Women
I'm 30 years old.
How to reply
- ยินดี yin-diiที่ tîiได้ dâiรู้จัก rúu-jàkครับ kráp Menยินดี yin-diiที่ tîiได้ dâiรู้จัก rúu-jàkค่ะ kâ Women
nice to meet you
- แล้ว láewคุณ kunล่ะ lâครับ kráp Menแล้ว láewคุณ kunล่ะ lâคะ ká Women
and you?
- ชื่อ chûueเพราะ práwจัง jang
what a lovely name!
เพราะpráw here means 'pleasant to hear'.
Example sentences
- คุณ kunมา maaจาก jàakประเทศ bprà-têetอะไร à-raiครับ kráp Menคุณ kunมา maaจาก jàakประเทศ bprà-têetอะไร à-raiคะ ká Women
Which country are you from?
- ผม pǒmเป็น bpenคน konอเมริกัน à-mee-rí-ganครับ kráp Menฉัน chǎnเป็น bpenคน konอเมริกัน à-mee-rí-ganค่ะ kâ Women
I'm American.
- ชื่อ chûueนี้ níiแปล bplaeว่า wâaอะไร à-raiครับ kráp Menชื่อ chûueนี้ níiแปล bplaeว่า wâaอะไร à-raiคะ ká Women
What does this name mean?
- ขอโทษ kǎw-tôotชื่อ chûueอะไร à-raiนะ náครับ kráp Menขอโทษ kǎw-tôotชื่อ chûueอะไร à-raiนะ náคะ ká Women
Sorry, what was your name again?
Introducing yourself
The pattern is "I" + ชื่อchûue + name, with no verb "to be": ชื่อchûue means both "name" and "to be called". Men use ผมpǒm and women ฉันchǎn for "I"; in formal situations, some women use the more polite ดิฉันdì-chǎn. Thais often drop the "I" altogether once it's clear who's talking: ชื่อแซมครับchûue saem kráp is perfectly natural.
Nicknames: the name people actually use
Almost every Thai has a ชื่อเล่นchûue-lên, a short nickname given in childhood: Nam, Boss, Ploy, Bank, Fon, Benz. Official first names are often long and formal, and they're used on documents, at school and in formal settings. So the question that matters is ชื่อเล่นอะไรchûue-lên à-rai, "what's your nickname?". If your own name is long or hard to say in Thai, offer something short: เรียกผมว่าแซมก็ได้rîak pǒm wâa saem gâw dâi, "you can call me Sam".
When you talk to or about someone, put คุณkun in front of the first name or nickname (คุณน้ำkun náam, Khun Nam), or พี่pîi and น้องnáwng once you know who's older. Thais never address people by their surname alone.
Where are you from?
มาจากไหนmaa jàak nǎi is the classic follow-up. Answer with มาจากmaa jàak + country, or เป็นคนbpen kon + nationality: เป็นคนอังกฤษbpen kon ang-grìt (I'm English). A few countries: อเมริกาà-mee-rí-gaa (America), ออสเตรเลียáwt-dtree-lia (Australia), แคนาดาkae-naa-daa (Canada), เยอรมันyoe-rá-man (Germany), ฝรั่งเศสfà-ràng-sèet (France), จีนjiin (China), ญี่ปุ่นyîi-bpùn (Japan).
How old are you?
In Thailand, อายุเท่าไหร่aa-yú tâo-rài isn't rude. Age sets the relationship: who is พี่pîi (older), who is น้องnáwng (younger), who pours the drinks and who pays. Answer with อายุaa-yú + number (+ ปีbpii, years). If you'd rather not say, a smiling ความลับkwaam-láp, "it's a secret", gets a laugh.
Pronunciation
ชื่อchûue falls (start high, drop) and has the long version of the unrounded Thai vowel: say "oo" with your lips spread in a smile. Don't mix it up with ซื้อsúue (to buy), which has an s and a high tone.
My name is in Thai: questions people ask
How do you say my name is in Thai?
ผมชื่อpǒm chûue + name + ครับkráp if you're a man, ฉันชื่อchǎn chûue + name + ค่ะkâ if you're a woman. For example, ฉันชื่อแอนนาค่ะchǎn chûue aen-naa kâ, 'my name is Anna'.
How do you ask what's your name in Thai?
คุณชื่ออะไรkun chûue à-rai, plus ครับkráp (men) or คะká (women). To ask for a nickname: ชื่อเล่นอะไรchûue-lên à-rai.
How do you say where are you from in Thai?
มาจากไหนmaa jàak nǎi or มาจากประเทศอะไรmaa jàak bprà-têet à-rai ('from which country?'). Answer มาจากmaa jàak + the country.
How do you say how old are you in Thai?
อายุเท่าไหร่aa-yú tâo-rài. It's a normal question in Thailand, because age decides who is พี่pîi and who is น้องnáwng.
Why do Thai people have nicknames?
Official Thai names are often long and formal, so families give children a short nickname at birth, and it sticks for life. Traditionally nicknames were also meant to keep bad spirits away, which is why some are funny or unflattering.
Related phrases
- Phrase How to say “nice to meet you” in Thai How to say nice to meet you in Thai: ยินดีที่ได้รู้จัก, how to reply, the wai, and the questions Thais ask when you first meet. For men and women, with audio.
- Phrase How to say “hello” in Thai How to say hello in Thai: สวัสดีครับ for men, สวัสดีค่ะ for women. Hear it, learn the wai and casual hellos, and why 'sawadika' is close but not quite.
- Phrase How to say “how are you?” in Thai Ask how are you in Thai (สบายดีไหม, sabai dee mai) and answer like a local, plus the greetings Thais use more often, like 'have you eaten yet?'. With audio.
- Phrase How to say “do you speak English?” in Thai Ask do you speak English in Thai (พูดภาษาอังกฤษได้ไหม), say I speak a little Thai or I can't speak Thai, and learn how much English Thais speak. With audio.
- Phrase How to say “I don't understand” in Thai Say I don't understand in Thai: ไม่เข้าใจ (mai khao jai), plus speak slowly, say that again and what does it mean, to keep any conversation going. With audio.
Learn this in Unit 2, free
Unit 2 · Nice to meet you · What's your name? Short lessons with audio for every word, speaking practice and spaced review. No sign-up needed.
Written by the Learn Thai For Free team
Audio: AI voices, quality-checked for tones