Auntie in Thai

“Auntie” in Thai is ป้าbpâa; you'll also hear น้าnáa (mother's younger sibling) and อาaa (father's younger sibling).

ป้า bpâa

auntie (an older woman; also 'you' or 'I') noun older than your parent

  • bpâa falling
  • Falling: start high and drop clearly, like a firm “No!”

Call a woman about your parents' age ป้าbpâa instead of 'you'; she'll call herself ป้าbpâa too.


น้า náa

aunt or uncle on your mother's side, younger than your mother noun mother's younger sibling

  • náa high
  • High: start high and go a little higher, a bit tense; don’t let it fall.

อา aa

aunt or uncle on your father's side, younger than your father noun father's younger sibling

  • aa mid
  • Mid: level, in your normal speaking voice.

How to use it

In the family, ป้าbpâa is an aunt who is older than your mother or father. A younger aunt has another name: น้าnáa on your mother's side and อาaa on your father's side, and both words are used for younger uncles too.

Beyond the family, ป้าbpâa is the friendly way to address any woman about your parents' age, like a market vendor or a neighbour, and she'll often call herself ป้าbpâa when she talks to you. Someone a little younger than your parents can be น้าnáa.

Other spellings you'll see

There's no single official way to write Thai in English letters. We mark the tone of every syllable; online you'll also find:

  • pa
  • bpa
  • paa

Read more

More family in Thai

All family
  • ครอบครัว krâwp-krua Family
  • พ่อ pâw Father

    father, dad

  • แม่ mâe Mother

    mother, mum

  • ภรรยา pan-rá-yaa Wife

    wife (polite)

  • สามี sǎa-mii Husband

    husband (polite)

  • แฟน faen Boyfriend or girlfriend

    boyfriend, girlfriend

Learn this word in Unit 5, free

Unit 5 · Street food · At the food stall. Short lessons with audio for every word, speaking practice and spaced review. No sign-up needed.

Written by the Learn Thai For Free team
Audio: AI voices, quality-checked for tones