to consider, to look into (formal) verb
- pí high
- jaa mid
- rá high
- naa mid
- High: start high and go a little higher, a bit tense; don’t let it fall.
How to use it
พิจารณาpí-jaa-rá-naa is to consider something carefully and officially: a visa application, a loan, a complaint, a price. อยู่ระหว่างพิจารณาyùu rá-wàang pí-jaa-rá-naa, "under consideration", is an answer you'll hear from offices.
Asking for time with ขอพิจารณาก่อนkǎw pí-jaa-rá-naa gàwn sounds businesslike, good for a salesperson. Between friends, "let me think about it" is ขอคิดดูก่อนkǎw kít duu gàwn.
Other spellings you'll see
There's no single official way to write Thai in English letters. We mark the tone of every syllable; online you'll also find:
- phicharana
- pijarana
- pi ja ra na
- phi cha ra na
More formal words in Thai
All formal wordsLearn Thai with the free course
A complete course from your first phrase to real conversations, with audio for every word and AI speaking practice. Free, no sign-up needed.
Written by the Learn Thai For Free team
Audio: AI voices, quality-checked for tones