ไปส่ง bpai sòng
to take (someone) somewhere, to drop off; to see off verb
- bpai mid
- sòng low
- Low: flat and lower than your normal voice, dropping a little at the end.
How to use it
ไปส่งbpai sòng, "go and send", is taking someone where they need to go: a friend home after dinner, a partner to the airport, a guest to the door. Thai friends often offer it, and accepting a lift home is normal. To a driver, ส่งตรงนี้ก็ได้sòng dtrong-níi gâw dâi means "you can drop me here".
Other spellings you'll see
There's no single official way to write Thai in English letters. We mark the tone of every syllable; online you'll also find:
- pai song
- pai sohng
More verbs in Thai
All verbsLearn Thai with the free course
A complete course from your first phrase to real conversations, with audio for every word and AI speaking practice. Free, no sign-up needed.
Written by the Learn Thai For Free team
Audio: AI voices, quality-checked for tones