Luggage in Thai

“Luggage” in Thai is กระเป๋าเดินทางgrà-bpǎo-doen-taang; you'll also hear สัมภาระsǎm-paa-rá (formal).

กระเป๋าเดินทาง grà-bpǎo-doen-taang

suitcase, luggage noun

  • grà low
  • bpǎo rising
  • doen mid
  • taang mid
  • Low: flat and lower than your normal voice, dropping a little at the end.
  • Rising: start low, dip, then rise to the top, like a doubtful “Really?”

Classifier: ใบbai · counting word for hats, bags, cards and leaves

Parts: กระเป๋าgrà-bpǎo bag เดินทางdoen-taang to travel

สัมภาระ sǎm-paa-rá

luggage, baggage (formal) noun

  • sǎm rising
  • paa mid
  • rá high
  • Rising: start low, dip, then rise to the top, like a doubtful “Really?”
  • High: start high and go a little higher, a bit tense; don’t let it fall.

How to use it

In conversation people mostly just say กระเป๋าgrà-bpǎo, "bag": a checked bag is กระเป๋าโหลดgrà-bpǎo lòot, from English load, and checking one in is โหลดกระเป๋าlòot grà-bpǎo. Signs and announcements say สัมภาระsǎm-paa-rá. Hotels will keep your bags for a few hours after you check out if you ask.

Other spellings you'll see

There's no single official way to write Thai in English letters. We mark the tone of every syllable; online you'll also find:

  • krapao doen thang
  • gra bpao dern tang
  • sam pha ra

More travel and transport in Thai

All travel and transport

Learn Thai with the free course

A complete course from your first phrase to real conversations, with audio for every word and AI speaking practice. Free, no sign-up needed.

Written by the Learn Thai For Free team
Audio: AI voices, quality-checked for tones