นิยาย ní-yaai
novel; story, fiction noun
- ní high
- yaai mid
- High: start high and go a little higher, a bit tense; don’t let it fall.
How to use it
นิยายní-yaai is a novel or any made-up story, and a book of one is counted with เรื่องrûeang, story, or เล่มlêm, volume. The formal word is นวนิยายná-wá-ní-yaai. Online novels are hugely popular, especially นิยายวายní-yaai waai, "Y novels", the boys' love stories many Thai TV series are adapted from.
Other spellings you'll see
There's no single official way to write Thai in English letters. We mark the tone of every syllable; online you'll also find:
- niyai
- ni yai
- nee yai
More home and daily life in Thai
All home and daily lifeLearn Thai with the free course
A complete course from your first phrase to real conversations, with audio for every word and AI speaking practice. Free, no sign-up needed.
Written by the Learn Thai For Free team
Audio: AI voices, quality-checked for tones