Real man in Thai

“Real man” in Thai is ลูกผู้ชายlûuk-pûu-chaai.

ลูกผู้ชาย lûuk-pûu-chaai

a real man, a man of honour noun

  • lûuk falling
  • pûu falling
  • chaai mid
  • Falling: start high and drop clearly, like a firm “No!”
Parts: ลูกlûuk child ผู้ชายpûu-chaai man; male

How to use it

ลูกผู้ชายlûuk-pûu-chaai, literally "male child", is a man in the old-fashioned, honourable sense: one who keeps his word, owns up to his mistakes and stands by others. คำพูดลูกผู้ชายkam-pûut lûuk-pûu-chaai, a man's word, is a promise he keeps, as in Loso's song. Friends use it to egg each other on or to tease. A son is simply ลูกชายlûuk-chaai, and a man in general ผู้ชายpûu-chaai.

Other spellings you'll see

There's no single official way to write Thai in English letters. We mark the tone of every syllable; online you'll also find:

  • luk phu chai
  • look poo chai
  • lukphuchai

Read more

More people in Thai

All people

Learn Thai with the free course

A complete course from your first phrase to real conversations, with audio for every word and AI speaking practice. Free, no sign-up needed.

Written by the Learn Thai For Free team
Audio: AI voices, quality-checked for tones