Shopping and money หมด mòt
all gone, used up; sold out verb
- mòt low
- Low: flat and lower than your normal voice, dropping a little at the end.
How to use it
หมดmòt means something has run out: food at a stall, a size in a shop, your money, even your patience. Add แล้วláew: หมดแล้วmòt láew, all gone. You also hear it in แบตหมดbàet mòt, the battery's dead, and ทั้งหมดtáng-mòt, all of it, in total.
Other spellings you'll see
There's no single official way to write Thai in English letters. We mark the tone of every syllable; online you'll also find:
- mod
- mhot
- hmod
More shopping and money in Thai
All shopping and money
Learn Thai with the free course
A complete course from your first phrase to real conversations, with audio for every word and AI speaking practice. Free, no sign-up needed.
Written by the Learn Thai For Free team
Audio: AI voices, quality-checked for tones