Body and health
Everyday expressionsGet well soon in Thai
“Get well soon” in Thai is หายไวๆhǎai wai-wai.
หายไวๆ hǎai wai-wai
get well soon phrase
- hǎai rising
- wai mid
- wai mid
- Rising: start low, dip, then rise to the top, like a doubtful “Really?”
How to use it
หายhǎai is to get better (and also to disappear), and ไวwai is quick, so หายไวๆนะhǎai wai-wai ná is "get better quickly". Friends say it when you're ill, often with a cute sticker on LINE; หายเร็วๆhǎai rew-rew means the same.
When you've recovered, say หายแล้วhǎai láew, I'm better now.
Other spellings you'll see
There's no single official way to write Thai in English letters. We mark the tone of every syllable; online you'll also find:
- hai wai wai
- hai reo reo
- hai rew rew
More body and health in Thai
All body and health
Learn Thai with the free course
A complete course from your first phrase to real conversations, with audio for every word and AI speaking practice. Free, no sign-up needed.
Written by the Learn Thai For Free team
Audio: AI voices, quality-checked for tones