Have a safe trip in Thai

“Have a safe trip” in Thai is เดินทางปลอดภัยdoen-taang bplàwt-pai.

Men say

เดินทางปลอดภัย doen-taang bplàwt-paiครับ kráp

Women say

เดินทางปลอดภัย doen-taang bplàwt-paiค่ะ kâ

Have a safe trip! phrase

  • doen mid
  • taang mid
  • bplàwt low
  • pai mid
  • Low: flat and lower than your normal voice, dropping a little at the end.
Parts: เดินทางdoen-taang to travel ปลอดภัยbplàwt-pai safe

What Thais say to anyone setting off on a journey. Add นะná to make it warmer.

Other spellings you'll see

There's no single official way to write Thai in English letters. We mark the tone of every syllable; online you'll also find:

  • doen tang plod pai
  • dern tang plod pai

More everyday expressions in Thai

All everyday expressions
  • สวัสดี sà-wàt-dii Hello
  • ยินดีต้อนรับ yin-dii dtâwn-ráp Welcome
  • ขอบคุณ kàwp-kun Thank you
  • ขอโทษ kǎw-tôot Sorry
  • ไม่เป็นไร mâi bpen rai Never mind

    it's okay

  • ใช่ châi Yes

Learn this word in Unit 24, free

Unit 24 · Until we meet again · Goodbye for now. Short lessons with audio for every word, speaking practice and spaced review. No sign-up needed.

Written by the Learn Thai For Free team
Audio: AI voices, quality-checked for tones