Mortar in Thai

“Mortar” in Thai is ครกkrók.

ครก krók

mortar noun

  • krók high
  • High: start high and go a little higher, a bit tense; don’t let it fall.

Classifier: ใบbai · counting word for hats, bags, cards and leaves

How to use it

The mortar, ครกkrók, and its pestle, สากsàak, are the heart of a Thai kitchen: they pound curry pastes, chilli dips and papaya salad, whose name ส้มตำsôm-dtam means "pounded sour". A tall clay mortar with a wooden pestle is for som tam, a heavy stone one for pastes, and the steady pok-pok of pounding is the sound of a som tam stall.

Coconut pancakes cooked in a pan of little round hollows are ขนมครกkà-nǒm-krók, "mortar sweets".

Other spellings you'll see

There's no single official way to write Thai in English letters. We mark the tone of every syllable; online you'll also find:

  • khrok
  • grok
  • krog

More food and drink in Thai

All food and drink
  • ข้าว kâao Rice
  • ข้าวเหนียว kâao-nǐaw Sticky rice
  • ข้าวเหนียวมะม่วง kâao-nǐaw má-mûang Mango sticky rice
  • ก๋วยเตี๋ยว gǔay-dtǐaw Noodles

    noodle soup

  • ข้าวซอย kâao-sawy Khao soi

    khao soi (Chiang Mai's curry noodle soup)

  • ข้าวมันไก่ kâao-man-gài Chicken rice

    Hainanese chicken rice (khao man gai)

Learn Thai with the free course

A complete course from your first phrase to real conversations, with audio for every word and AI speaking practice. Free, no sign-up needed.

Written by the Learn Thai For Free team
Audio: AI voices, quality-checked for tones