Patongko in Thai

Patongko, ปาท่องโก๋bpaa-tâwng-gǒo, are the fried dough sticks Thais eat for breakfast.

ปาท่องโก๋ bpaa-tâwng-gǒo

patongko, fried dough sticks noun

  • bpaa mid
  • tâwng falling
  • gǒo rising
  • Falling: start high and drop clearly, like a firm “No!”
  • Rising: start low, dip, then rise to the top, like a doubtful “Really?”

Classifier: ตัวdtua · counting word for animals, clothes, tables and chairs

How to use it

Twin sticks of dough pressed together and deep-fried until puffy and golden, sold in the early morning from big woks at the roadside. Thais dip them in hot soy milk, น้ำเต้าหู้náam-dtâo-hûu, or sweetened condensed milk, or tear them into congee. They're counted with ตัวdtua.

Other spellings you'll see

There's no single official way to write Thai in English letters. We mark the tone of every syllable; online you'll also find:

  • patongko
  • pa tong go
  • pathongko
  • patong ko
  • pa thong ko
  • bpaa tong go

More food and drink in Thai

All food and drink
  • ข้าว kâao Rice
  • ข้าวเหนียว kâao-nǐaw Sticky rice
  • ข้าวเหนียวมะม่วง kâao-nǐaw má-mûang Mango sticky rice
  • ส้มตำ sôm-dtam Papaya salad

    papaya salad, som tam

  • ก๋วยเตี๋ยว gǔay-dtǐaw Noodles

    noodle soup

  • ข้าวซอย kâao-sawy Khao soi

    khao soi (Chiang Mai's curry noodle soup)

Learn Thai with the free course

A complete course from your first phrase to real conversations, with audio for every word and AI speaking practice. Free, no sign-up needed.

Written by the Learn Thai For Free team
Audio: AI voices, quality-checked for tones