to search for (someone or something lost) verb
- dtaam mid
- hǎa rising
- Rising: start low, dip, then rise to the top, like a doubtful “Really?”
ตามหาของหายdtaam-hǎa kǎwng hǎai = to look for something you've lost.
You'll hear it in Ghost (ซ่อน (ไม่) หา).
How to use it
ตามหาdtaam-hǎa, "follow and look for", is searching hard for someone or something that's lost or hard to find: a missing pet, an old friend, and, in countless love songs, the right person. Posters for lost pets start with it. Everyday looking for is just หาhǎa, and searching online is ค้นหาkón-hǎa.
Other spellings you'll see
There's no single official way to write Thai in English letters. We mark the tone of every syllable; online you'll also find:
- tam ha
- taam ha
- tamha
Read more
More verbs in Thai
All verbsLearn Thai with the free course
A complete course from your first phrase to real conversations, with audio for every word and AI speaking practice. Free, no sign-up needed.
Written by the Learn Thai For Free team
Audio: AI voices, quality-checked for tones