Learn Thai For Free
Start free
Feelings

Make up (after a fight) in Thai

“Make up (after a fight)” in Thai is คืนดีkuuen-dii.

คืนดี kuuen-dii

to make up, to get back together verb

  • kuuen mid
  • dii mid
  • Mid: level, in your normal speaking voice.
Parts: คืนkuuen to return, to give back ดีdii good

How to use it

คืนดีkuuen-dii, "return to good", is making up after a quarrel or a split: friends, family, or a couple back together, with กันgan, each other, or กับgàp and the person. Coaxing someone out of a sulk so they'll make up is ง้อngáw, and children make friends again with a simple ดีกันนะdii gan ná, "let's be good with each other". Falling out in the first place is ผิดใจpìt-jai. Makeup on your face is another word: see makeup.

Other spellings you'll see

There's no single official way to write Thai in English letters. We mark the tone of every syllable; online you'll also find:

  • kuen di
  • khuen dee
  • kuen dee
  • keun dee

More feelings in Thai

All feelings

Learn Thai with the free course

A complete course from your first phrase to real conversations, with audio for every word and AI speaking practice. Free, no sign-up needed.

Start the free course

Written by the Learn Thai For Free team
Audio: AI voices, quality-checked for tones