That in Thai

“That” in Thai is นั่นnân; you'll also hear นั้นnán (after a noun).

นั่น nân

that (over there); that is… pronoun on its own

  • nân falling
  • Falling: start high and drop clearly, like a firm “No!”

นี่nîi is this, close to you; นั่นnân is that, a bit further away.


นั้น nán

that (after a noun or classifier) adjective

  • nán high
  • High: start high and go a little higher, a bit tense; don’t let it fall.

High tone, after a noun: ร้านนั้นráan nán that shop. Falling นั่นnân stands alone: นั่นอะไรnân à-rai What's that?

How to use it

Like "this", "that" has a standalone form, falling นั่นnân ("what's that?"), and a high-tone form after a noun, นั้นnán (ร้านนั้นráan nán, that shop). For "that" after think or say, Thai uses ว่าwâa.

More small words in Thai

All small words
  • ผม pǒm I

    I, me (male speaker)

  • คุณ kun You
  • เขา kǎo He, she
  • เรา rao We

    we, us

  • พวกเขา pûak-kǎo They

    they, them

  • ทุกคน túk kon Everyone

    everyone, everybody

Learn this word in Unit 6, free

Unit 6 · Questions, questions · Question words. Short lessons with audio for every word, speaking practice and spaced review. No sign-up needed.

Written by the Learn Thai For Free team
Audio: AI voices, quality-checked for tones