Weight in Thai

“Weight” in Thai is น้ำหนักnáam-nàk.

น้ำหนัก náam-nàk

weight noun

  • náam high
  • nàk low
  • High: start high and go a little higher, a bit tense; don’t let it fall.
  • Low: flat and lower than your normal voice, dropping a little at the end.
Parts: น้ำnáam water หนักnàk heavy

How to use it

น้ำหนักnáam-nàk is weight, and Thais give it in kilos, กิโลgì-loo. Putting on weight is น้ำหนักขึ้นnáam-nàk kûen, "weight goes up", losing it น้ำหนักลงnáam-nàk long, and weighing yourself ชั่งน้ำหนักchâng náam-nàk.

At a clinic, a nurse weighs you and takes your blood pressure before you see the doctor, and forms ask for your height, ส่วนสูงsùan-sǔung, in centimetres.

Other spellings you'll see

There's no single official way to write Thai in English letters. We mark the tone of every syllable; online you'll also find:

  • nam nak
  • nahm nak
  • num nuk

More body and health in Thai

All body and health

Learn Thai with the free course

A complete course from your first phrase to real conversations, with audio for every word and AI speaking practice. Free, no sign-up needed.

Written by the Learn Thai For Free team
Audio: AI voices, quality-checked for tones