Unit 12 · Lesson 2 · Words
Rent, bills and repairs
14 words and phrases with native audio and example sentences. Read them here, then practise them in the app.
The words
Tap the speaker to hear each word, and any Thai word for its meaning.
- หา hǎa
to look for; to go and see someone verb
Rising tone. ไปหาbpai hǎa + a person is 'go and see': ไปหาน้ำbpai hǎa náam go and see Nam.
- หา hǎaอะไร à-rai
What are you looking for?
- หา hǎaห้อง hâwngเช่า châoใกล้ glâiนิมมาน nim-maan
I'm looking for a room to rent near Nimman.
-
- เช่า châo
to rent verb
A rented room is a ห้องเช่าhâwng châo, and ให้เช่าhâi châo on a sign means 'for rent'.
- อยาก yàakเช่า châoห้อง hâwng
I'd like to rent a room.
- เช่า châoรถ rótได้ dâiที่ไหน tîi-nǎiครับ kráp
Where can I rent a car?
Men เช่ารถได้ที่ไหนครับ Women เช่ารถได้ที่ไหนคะ
-
- ค่า kâa
fee, cost, bill noun
ค่าkâa + what you pay for: ค่าเช่าkâa châo rent, ค่าไฟkâa fai electricity, ค่าน้ำkâa náam water, ค่ารถkâa rót the fare.
- ค่า kâaเช่า châoเท่าไหร่ tâo-ràiครับ kráp
How much is the rent?
Men ค่าเช่าเท่าไหร่ครับ Women ค่าเช่าเท่าไหร่คะ
- ค่า kâaรถ rótห้า hâaสิบ sìpบาท bàat
The fare is 50 baht.
-
- ไฟ fai
electricity; light; fire noun
เปิดไฟbpòet fai turn on the light, ปิดไฟbpìt fai turn it off, ค่าไฟkâa fai the electricity bill.
- เปิด bpòetไฟ faiได้ dâiไหม mǎiครับ kráp
Can I turn on the light?
Men เปิดไฟได้ไหมครับ Women เปิดไฟได้ไหมคะ
- ปิด bpìtไฟ faiด้วย dûay
Please turn off the light.
-
- เดือน duean
month noun
Long-stay rooms are rented by the month: เดือนละduean lá per month.
- อยู่ yùuเชียงใหม่ chiang-màiสาม sǎamเดือน duean
I'm staying in Chiang Mai for three months.
- เดือน dueanนี้ níiยุ่ง yûngมาก mâak
This month is really busy.
-
- พัน pan
thousand number
Number + พันpan: แปดพันbpàet pan 8,000, หนึ่งพันห้าร้อยnùeng pan hâa ráwy 1,500.
- เดือน dueanละ láแปด bpàetพัน panบาท bàat
8,000 baht a month.
- หนึ่ง nùengพัน panบาท bàatแพง paengไป bpai
1,000 baht is too expensive.
-
- รวม ruam
to include; in total verb
Ask what the price covers with รวมruam + bill + ไหมmǎi: รวมค่าน้ำไหมruam kâa náam mǎi.
- รวม ruamค่า kâaน้ำ náamไหม mǎiครับ kráp
Is water included?
Men รวมค่าน้ำไหมครับ Women รวมค่าน้ำไหมคะ
- รวม ruamไวไฟ wai-faiแล้ว láew
Wifi is already included.
-
- เสีย sǐa
broken, out of order adjective
For anything that stops working: แอร์เสียae sǐa. No word for 'is' needed. Food that has gone off is เสียsǐa too.
- ตู้เย็น dtûu-yenเสีย sǐa
The fridge is broken.
- โทรศัพท์ too-rá-sàpเสีย sǐa
My phone is broken.
-
- เสียงดัง sǐang dang
noisy, loud adjective
- ตอนเช้า dtawn-cháaoเสียงดัง sǐang dangนิดหน่อย nít-nàwy
It's a bit noisy in the mornings.
- ร้าน ráanนี้ níiเสียงดัง sǐang dangมาก mâak
This place is really loud.
-
- ซ่อม sâwm
to repair, to fix verb
- ซ่อม sâwmได้ dâiไหม mǎiครับ kráp
Can you fix it?
Men ซ่อมได้ไหมครับ Women ซ่อมได้ไหมคะ
- ซ่อม sâwmแล้ว láew
It's been fixed.
-
- ให้ hâi
for (someone), in requests preposition
In a request, ให้hâi after the verb means 'for me': ช่วยดูให้หน่อยchûay duu hâi nàwy could you have a look for me? Its other uses come in unit 20.
- ช่วย chûayดู duuให้ hâiหน่อย nàwyครับ kráp
Could you take a look for me?
Men ช่วยดูให้หน่อยครับ Women ช่วยดูให้หน่อยค่ะ
- ช่วย chûayซ่อม sâwmให้ hâiหน่อย nàwyครับ kráp
Could you fix it for me?
Men ช่วยซ่อมให้หน่อยครับ Women ช่วยซ่อมให้หน่อยค่ะ
-
- เพิ่ม pôem
to add; extra verb
ขอkǎw + thing + เพิ่มpôem asks for more of it: ขอข้าวเพิ่มkǎw kâao pôem.
- ขอ kǎwข้าว kâaoเพิ่ม pôemครับ kráp
Could I have some more rice?
Men ขอข้าวเพิ่มครับ Women ขอข้าวเพิ่มค่ะ
- จ่าย jàaiเพิ่ม pôemเท่าไหร่ tâo-ràiครับ kráp
How much extra do I pay?
Men จ่ายเพิ่มเท่าไหร่ครับ Women จ่ายเพิ่มเท่าไหร่คะ
-
- อีก ìik
more, another, again adverb
Before a number it means 'more': อีกสองคืนìik sǎwng kuuen two more nights, อีกอันìik an another one. You know it from อีกทีìik tii (once more).
- ขอ kǎwอีก ìikแก้ว gâewครับ kráp
Another glass, please.
Men ขออีกแก้วครับ Women ขออีกแก้วค่ะ
- อยู่ yùuอีก ìikสาม sǎamวัน wan
I'm staying three more days.
-
- บ้าน bâan
house, home noun
You know it from กลับบ้านglàp bâan (go home). It means any home, a house or a flat, and อยู่บ้านyùu bâan is 'at home'.
- วันนี้ wan-níiอยู่ yùuบ้าน bâan
I'm at home today.
- บ้าน bâanไกล glaiไหม mǎi
Do you live far away?
-
Sentences you'll practise
- แอร์ aeเสีย sǐa
The air-con is broken.
- ขอ kǎwเพิ่ม pôemอีก ìikอัน anครับ kráp
Could I have one more?
Men ขอเพิ่มอีกอันครับ Women ขอเพิ่มอีกอันค่ะ
- ห้อง hâwngนี้ níiเสียงดัง sǐang dangไป bpaiครับ kráp
This room is too noisy.
Men ห้องนี้เสียงดังไปครับ Women ห้องนี้เสียงดังไปค่ะ
- อยาก yàakอยู่ yùuต่อ dtàwอีก ìikสอง sǎwngคืน kuuenครับ kráp
I'd like to stay two more nights.
Men อยากอยู่ต่ออีกสองคืนครับ Women อยากอยู่ต่ออีกสองคืนค่ะ
- ค่า kâaไฟ faiเท่าไหร่ tâo-ràiครับ kráp
How much is the electricity?
Men ค่าไฟเท่าไหร่ครับ Women ค่าไฟเท่าไหร่คะ
- บ้าน bâanอยู่ yùuที่ไหน tîi-nǎiครับ kráp
Where do you live?
Men บ้านอยู่ที่ไหนครับ Women บ้านอยู่ที่ไหนคะ
WordsPart of Unit 12: A room in Nimman in the free Thai course.