More in Thai

“More” in Thai is อีกìik; you'll also hear เพิ่มpôem (add, extra).

อีก ìik

more, another, again adverb

  • ìik low
  • Low: flat and lower than your normal voice, dropping a little at the end.

Before a number it means 'more': อีกสองคืนìik sǎwng kuuen two more nights, อีกอันìik an another one. You know it from อีกทีìik tii (once more).


เพิ่ม pôem

to add; extra verb

  • pôem falling
  • Falling: start high and drop clearly, like a firm “No!”

ขอkǎw + thing + เพิ่มpôem asks for more of it: ขอข้าวเพิ่มkǎw kâao pôem.

Other spellings you'll see

There's no single official way to write Thai in English letters. We mark the tone of every syllable; online you'll also find:

  • eek
  • perm

More small words in Thai

All small words
  • ผม pǒm I

    I, me (male speaker)

  • คุณ kun You
  • เขา kǎo He, she
  • เรา rao We

    we, us

  • พวกเขา pûak-kǎo They

    they, them

  • ทุกคน túk kon Everyone

    everyone, everybody

Learn this word in Unit 12, free

Unit 12 · A room in Nimman · Rent, bills and repairs. Short lessons with audio for every word, speaking practice and spaced review. No sign-up needed.

Written by the Learn Thai For Free team
Audio: AI voices, quality-checked for tones