Unit 9 · Lesson 5 · Speaking
Speaking practice: At the market
Say each phrase out loud: the speech trainer listens and gives you feedback on your tones and sounds. Then a role-play with an AI character.
Phrases to say out loud
Listen, then say each one. In the app the speech trainer scores your tones word by word.
- มะม่วง má-mûangสาม sǎamลูก lûuk
Three mangoes.
ลูกlûuk falls: start high and drop, with a long uu and a quiet k at the end. - ขอ kǎwน้ำ náamสอง sǎwngขวด kùatครับ kráp
Two bottles of water, please.
Men ขอน้ำสองขวดครับ kǎw náam sǎwng kùat krápWomen ขอน้ำสองขวดค่ะ kǎw náam sǎwng kùat kâ
ขวดkùat: a puffed k, a low tone, and a t you stop without releasing. - ขอ kǎwไก่ gàiสอง sǎwngชิ้น chínครับ kráp
Two pieces of chicken, please.
Men ขอไก่สองชิ้นครับ kǎw gài sǎwng chín krápWomen ขอไก่สองชิ้นค่ะ kǎw gài sǎwng chín kâ
ชิ้นchín is high: lift your voice and keep it up to the end. - มี miiสี sǐiขาว kǎaoไหม mǎiครับ kráp
Do you have it in white?
Men มีสีขาวไหมครับ mii sǐi kǎao mǎi krápWomen มีสีขาวไหมคะ mii sǐi kǎao mǎi ká
Three rising tones in a row: สีsǐi, ขาวkǎao, ไหมmǎi. Dip low and come back up each time. - เอา aoสี sǐiนี้ níiครับ kráp
I'll take this colour.
Men เอาสีนี้ครับ ao sǐi níi krápWomen เอาสีนี้ค่ะ ao sǐi níi kâ
Rising สีsǐi, then high นี้níi. A falling นี่nîi here would sound wrong. - มะม่วง má-mûangลูก lûukละ láเท่าไหร่ tâo-ràiครับ kráp
How much are the mangoes each?
Men มะม่วงลูกละเท่าไหร่ครับ má-mûang lûuk lá tâo-rài krápWomen มะม่วงลูกละเท่าไหร่คะ má-mûang lûuk lá tâo-rài ká
มะม่วงmá-mûang: a quick high มะmá, then a long falling ม่วงmûang. - ลด lótได้ dâiไหม mǎiครับ kráp
Can you give me a discount?
Men ลดได้ไหมครับ lót dâi mǎi krápWomen ลดได้ไหมคะ lót dâi mǎi ká
High ลดlót, falling ได้dâi, rising ไหมmǎi: three different melodies in three words. - มี miiเงินทอน ngoen-tawnไหม mǎiครับ kráp
Do you have change?
Men มีเงินทอนไหมครับ mii ngoen-tawn mǎi krápWomen มีเงินทอนไหมคะ mii ngoen-tawn mǎi ká
เงินngoen starts with ng, like the end of sing: hum the ng, then open into the vowel. - ซื้อ súueอะไร à-raiดี dii
What should we buy?
ซื้อsúue has the vowel ue: say oo with your lips spread in a smile, on a high tone.
Role-play: Picnic shopping
You're at a market stall buying fruit and a sun hat for a picnic. Ask the prices, say how many you want and bargain a little.
Your goals with Vendor
- 1Say how many you want, with the right counting word
- 2Ask for a bigger or smaller one and choose a colour
- 3Ask for a discount
- 4Pay with a big note and check they have change
Useful phrases
- มะม่วง má-mûangลูก lûukละ láเท่าไหร่ tâo-ràiครับ kráp
How much are the mangoes each?
Men มะม่วงลูกละเท่าไหร่ครับ Women มะม่วงลูกละเท่าไหร่คะ
- เอา aoมะม่วง má-mûangสาม sǎamลูก lûukครับ kráp
I'll take three mangoes.
Men เอามะม่วงสามลูกครับ Women เอามะม่วงสามลูกค่ะ
- ขอ kǎwน้ำ náamสอง sǎwngขวด kùatครับ kráp
Two bottles of water, please.
Men ขอน้ำสองขวดครับ Women ขอน้ำสองขวดค่ะ
- ลองใส่ lawng sàiได้ dâiไหม mǎiครับ kráp
Can I try it on?
Men ลองใส่ได้ไหมครับ Women ลองใส่ได้ไหมคะ
- มี miiใบ baiใหญ่ yàiไหม mǎiครับ kráp
Do you have a bigger one?
Men มีใบใหญ่ไหมครับ Women มีใบใหญ่ไหมคะ
- เอา aoสี sǐiนี้ níiครับ kráp
I'll take this colour.
Men เอาสีนี้ครับ Women เอาสีนี้ค่ะ
- ลด lótได้ dâiไหม mǎiครับ kráp
Can you give me a discount?
Men ลดได้ไหมครับ Women ลดได้ไหมคะ
- มี miiเงินทอน ngoen-tawnไหม mǎiครับ kráp
Do you have change?
Men มีเงินทอนไหมครับ Women มีเงินทอนไหมคะ
SpeakingPart of Unit 9: At the market in the free Thai course.