Unit 14 · Lesson 2 · Words

Telling the time

13 words and phrases with native audio and example sentences. Read them here, then practise them in the app.

The words

Tap the speaker to hear each word, and any Thai word for its meaning.

  • ตี dtii

    o'clock from 1 to 5 a.m. noun

    The word means 'to strike': in old Siam a gong was struck once at 1 a.m., twice at 2 a.m. and so on, so ตีห้าdtii hâa is 5 a.m.

    • ตื่น dtùuenตี dtiiห้า hâa

      I get up at 5 a.m.

    • นอน nawnตี dtiiสอง sǎwng

      I went to bed at 2 a.m.

  • เที่ยง tîang

    noon, midday noun

    Aspirated t, with a puff of air, and a falling tone. เที่ยงตรงtîang dtrong is twelve sharp.

    • เที่ยง tîangแล้ว láew

      It's noon already.

    • ประชุม bprà-chumเที่ยง tîangตรง dtrong

      The meeting is at twelve sharp.

  • บ่าย bàai

    afternoon; 1 to 3 p.m. on the clock noun

    On the clock, บ่ายโมงbàai moong is 1 p.m., บ่ายสองโมงbàai sǎwng moong 2 p.m. and บ่ายสามโมงbàai sǎam moong 3 p.m. You know it from ตอนบ่ายdtawn-bàai (in the afternoon).

    • เรียน rianบ่าย bàaiโมง moong

      I have class at 1 p.m.

    • เจอ joeกัน ganบ่าย bàaiสอง sǎwngโมง moong

      See you at 2 p.m.

  • ทุ่ม tûm

    o'clock from 7 to 11 p.m. noun

    Count again from 7 p.m.: หนึ่งทุ่มnùeng tûm 7 p.m., สองทุ่มsǎwng tûm 8 p.m. … ห้าทุ่มhâa tûm 11 p.m. The word echoes the drum once beaten after dark.

    • เจอ joeกัน ganสอง sǎwngทุ่ม tûm

      See you at 8 p.m.

    • กิน ginข้าว kâaoหนึ่ง nùengทุ่ม tûm

      We eat at 7 p.m.

  • เที่ยงคืน tîang-kuuen

    midnight noun

    • นอน nawnเที่ยงคืน tîang-kuuen

      I go to bed at midnight.

    • เที่ยงคืน tîang-kuuenแล้ว láew

      It's midnight already!

  • ครึ่ง krûeng

    half; half past (after a time) noun

    After a time it's 'half past': ตีห้าครึ่งdtii hâa krûeng 5:30 a.m. Before a unit it's 'half a…': ครึ่งชั่วโมงkrûeng chûa-moong half an hour.

    • ตื่น dtùuenหก hòkโมง moongครึ่ง krûeng

      I get up at half past six.

    • ใช้ cháiเวลา wee-laaครึ่ง krûengชั่วโมง chûa-moong

      It takes half an hour.

  • ตอน dtawn

    at (a time), during preposition

    You know it from ตอนเช้าdtawn-cháao, ตอนบ่ายdtawn-bàai and ตอนเย็นdtawn-yen. ตอนไหนdtawn nǎi asks 'when, at what time of day?'.

    • เจอ joeกัน ganตอน dtawnเที่ยง tîang

      See you at noon.

    • ว่าง wâangตอน dtawnไหน nǎi

      When are you free?

  • ดึก dùek

    late at night adjective

    Only for late at night. ดึกแล้วdùek láew (it's late) is also the polite way to end an evening.

    • ดึก dùekแล้ว láew

      It's getting late.

    • นอน nawnดึก dùek

      I go to bed late.

  • ทุก túk

    every adjective

    It goes before the noun: ทุกวันtúk wan every day, ทุกเช้าtúk cháao every morning, ทุกคนtúk kon everyone.

    • ไป bpaiยิม yimทุก túkวัน wan

      I go to the gym every day.

    • ทุก túkวันเสาร์ wan-sǎo

      Every Saturday.

  • บาง baang

    some adjective

    Before the noun, like ทุกtúk: บางวันbaang wan some days, บางคนbaang kon some people.

    • บาง baangวัน wanไป bpaiวิ่ง wîng

      Some days I go running.

    • บาง baangคน konชอบ châwpเผ็ด pèt

      Some people like it spicy.

  • ปกติ bpòk-gà-dtì

    usually, normally; normal adverb

    As 'usually' it goes at the start. On its own it means 'normal': ไม่ปกติmâi bpòk-gà-dtì is 'not normal, strange'.

    • ปกติ bpòk-gà-dtìตื่น dtùuenกี่ gìiโมง moong

      What time do you usually get up?

    • ปกติ bpòk-gà-dtìไม่ mâiดื่ม dùuemกาแฟ gaa-fae

      I don't usually drink coffee.

  • บ่อย bàwy

    often adverb

    Low tone. It goes after the verb: มาบ่อยmaa bàwy come often, ไม่บ่อยmâi bàwy not often.

    • มา maaบ่อย bàwyไหม mǎi

      Do you come here often?

    • ไป bpaiยิม yimบ่อย bàwy

      I go to the gym a lot.

  • งาน ngaan

    work, job; event, party noun

    Also an event: a งานวัดngaan wát is a temple fair, with food stalls, music and games.

    • วันนี้ wan-níiงาน ngaanเยอะ yóeมาก mâak

      I've got loads of work today.

    • ชอบ châwpงาน ngaanไหม mǎi

      Do you like your job?

Sentences you'll practise

  • กี่ gìiโมง moongแล้ว láew

    What time is it?

  • เปิด bpòetกี่ gìiโมง moongครับ kráp

    What time does it open?

    Men เปิดกี่โมงครับ Women เปิดกี่โมงคะ

  • ปิด bpìtกี่ gìiโมง moongครับ kráp

    What time does it close?

    Men ปิดกี่โมงครับ Women ปิดกี่โมงคะ

  • วันนี้ wan-níiเปิด bpòetไหม mǎiครับ kráp

    Is it open today?

    Men วันนี้เปิดไหมครับ Women วันนี้เปิดไหมคะ

  • เจอ joeกัน ganบ่าย bàaiสอง sǎwngโมง moong

    See you at 2 p.m.

  • นอน nawnดึก dùekทุก túkวัน wan

    I go to bed late every day.

WordsPart of Unit 14: A day in my life in the free Thai course.