Some in Thai

“Some” in Thai is บางbaang; you'll also hear บ้างbâang (after the verb).

บาง baang

some adjective

  • baang mid
  • Mid: level, in your normal speaking voice.

Before the noun, like ทุกtúk: บางวันbaang wan some days, บางคนbaang kon some people.


บ้าง bâang

some (of it); (in questions) any, which ones adverb after the verb

  • bâang falling
  • Falling: start high and drop clearly, like a firm “No!”

How to use it

บางbaang comes before a noun or a counting word: บางคนbaang kon, some people; บางวันbaang wan, some days. บ้างbâang, with a falling tone, comes after the verb: กินบ้างgin bâang, have some too. In questions it asks for a list: มีอะไรบ้างmii à-rai bâang, what is there? ไปไหนมาบ้างbpai nǎi maa bâang, where have you been (to)?

Other spellings you'll see

There's no single official way to write Thai in English letters. We mark the tone of every syllable; online you'll also find:

  • bang

More small words in Thai

All small words
  • ผม pǒm I

    I, me (male speaker)

  • คุณ kun You
  • เขา kǎo He, she
  • เรา rao We

    we, us

  • พวกเขา pûak-kǎo They

    they, them

  • ทุกคน túk kon Everyone

    everyone, everybody

Learn this word in Unit 14, free

Unit 14 · A day in my life · Telling the time. Short lessons with audio for every word, speaking practice and spaced review. No sign-up needed.

Written by the Learn Thai For Free team
Audio: AI voices, quality-checked for tones